NOTICIA DAQUI
um dia uma musica na saudade do fado
Diz-se:
Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão...
Enquanto o correcto é: Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão...
No popular se diz :
Cor de burro quando foge
O correcto é: Corro de burro quando foge!
Outro que no popular todo mundo erra: quem tem boca vai a Roma
O correcto é: Quem tem boca vaia Roma
Outro que todo mundo diz errado: -Cuspido e escarrado- quando alguém quer
dizer que é muito parecido com outra pessoa.
Correcto é: Esculpido em Carrara (Carrara é um tipo de mármore)
Mais um famoso...
Quem não tem cão, caça com gato...
O correcto é: - Quem não tem cão, caça como gato...Ou seja, sozinho!!!!!!!





MENDIGO DEL AIRE
COMO aspira el aire un recién nacido, a bocanadas profundas, maldigo los relojes y espero en el pliegue de las horas ese labios oscuro que a sí mismo se alumbra y justifica. ¿Acaso soy culpable de decir en vano la sombra de tu palabra? ¿Acaso prefieres el silencio del olvido? No es posible el olvido para quien te piensa, para quien te guarda dentro, a salvo de espadas, a resguardo del fuego, húmeda como el giro de una vida en los capilares de otra vida
SANTIAGO AGUADED LANDERO
compra-se aqui
o blog

*ler em voz alta*
Três bruxas olham para três relógios Swatch. Qual bruxa olha para qual relógio Swatch?
E agora em inglês:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatchwatch.
Foi fácil? Então agora para os especialistas.
Três bruxas suecas e transsexuais olham para os botões de três relógios Swatch suíços. Qual bruxa sueca transsexual olha para qual botão de qual relógio Swatch suíço?
E agora em inglês:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?
Conseguiram?
Não, então pronto.
Parem de dizer que a Língua Portuguesa é complicada!!!!